In questa vetrina sono esposti reperti di età nuragica provenienti dall’area circostante il nuraghe, rinvenuti durante gli scavi effettuati negli anni 1964-1966.
Nella planimetria sono evidenziati i settori di scavo da cui provengono i reperti che sono inquadrabili cronologicamente tra il Bronzo recente e il Bronzo finale (XIII-XI sec.a.C.).
Più precisamente dalla capanna 3, a Sud del bastione, e dalla capanna 10 a nord del bastione.
This showcase displays Nuragic-age artefacts found during the 1964-1966 excavations in the area surrounding the nuraghe, specifically from Hut 3, on the south side of the rampart, and from Hut 10, on the north side of the rampart.
The plan illustrates the excavation sectors where the artefacts came from, which are dated chronologically between the Recent Bronze Age and the Final Bronze Age (13th-11th centuries B.C.).
Cette vitrine présente les trouvailles de l’Âge Nuragique, trouvés lors des travaux de fouilles effectués de 1964 à 1966 dans la zone entourant le nuraghe, plus précisément dans la cabane 3, sur le côté sud du rempart et dans la cabane 10, sur le côté nord du rempart.
Le plan illustre les secteurs de fouille d’où proviennent les objets, qui sont datés chronologiquement entre l’Âge du bronze récent et l’Âge du bronze final (13e-11e siècles avant J.-C.).
